Paul Celan Fellowships

18. März 2018

Das Institut für die Wissenschaften vom Menschen (IWM) hat für 2018/19 neue Paul Celan Fellowships für Übersetzerinnen und Übersetzer ausgeschrieben. Das Programm unterstützt die Übersetzung kanonischer Texte und zeitgenössischer Schlüsselwerke im Bereich der Geistes-, Sozial- und Kulturwissenschaften zwischen ost- und westeuropäischen oder zwischen zwei osteuropäischen Sprachen.

Bewerbungsschluss für den drei- bis sechsmonatigen Stipendienaufenthalt in Wien ist der 18. März 2018.

Bewerbung

 

Einzureichen sind (alle Dateien im PDF-Format!):
- das ausgefüllte Antragsformular
- ein Lebenslauf und Bibliographie bisheriger Übersetzungen und weiterer relevanter Veröffentlichungen
- Name des Autors und Titel des Textes (im Original) und eine Begründung für die Auswahl des Projekts
- Angabe der genauen Seitenanzahl
- Verlagsvertrag oder Absichtserklärung eines Verlegers zur Veröffentlichung des Projekts
- Nachweis über die Rechtelage des Projekts
- Angabe zum geplanten Veröffentlichungstermin
- Informationen über das Programm des Verlag

http://www.iwm.at/fellowships/celan/