Jahrgang 1954, war bis 1988 Verwaltungsbeamter bei der Stadt Erlangen. Durch eine dienstliche Abmahnung schon frühzeitig mit dem Prädikat "überempfindliches Demokratieverständnis" ausgezeichnet. 1988 freiwilliges Ausscheiden aus dem Öffentlichen Dienst. Tätigkeit als Journalist, danach arbeitslos, seit 1990 wieder im Öffentlichen Dienst als Arbeiter.
Kreatives Schreiben ist in Deutschland noch nicht so verbreitet wie in den USA, wo es sogar als Fach an den Universitäten angeboten wird, findet aber auch hier immer mehr Anhänger. Arbeit in solchen Gruppen ist sehr anregend, entspannend und fördernd. Spontan entstandene Texte überraschen immer wieder, wie verschieden eigene Lebenserfahrungen und Fantasien von den Teilnehmern verarbeitet werden, welches kreative Potential sie haben.
38 Jahre, Ukrainerin, seit 8 Jahren in Deutschland lebend. In der Ukraine Studium der russischen Sprache und Literatur, in Deutschland zweites Studium als Lehrerin für Deutsch und Geschichte, nun im Schuldienst arbeitend. Zudem Übersetzerin für literarische Beiträge (ukrainisch und russisch). Schreibt Prosa und Lyrik. olgagaumann@web.de
Übersetzungen: Übersetzung des Buches Anna Weinert: Sonnenregen. Geest-Verlag 2003
1965 am Schwarzen Meer geboren aufgewachsen in Istanbul/Türkei seit 1979 in Bremen Autorin/Lyrikerin Studium (Germanistik und Kulturwissenschaften) in Bremen, Abschluß 1995 freie Journalistin seit 1986 Rechtsanwalts- und Notarsgehilfin seit 1992 vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin
geb. 1947 in Augsburg, Studium an der FH für Gestaltung und Musik Augsburg, Ausbildung als Kunsterzieherin. Lebt in Mering bei Augsburg. Über hundert Ausstellungen in Deutschland, sowie im Ausland, z. B.: Russland, Polen, Jemen. Preisträgerin
Nach dem Abitur Studium Informatik und Sozialarbeit, Broterwerb als Bücherausfahrer, als Taxifahrer, als Kellner, dann als Sozialarbeiter im Gefängnis und schließlich als Bewährungshelfer und Autor.
ist Pfarrer am linken Niederrhein. Er wurde 1963 in Mülheim a. d. Ruhr geboren. Seit dem 15. Lebensjahr ar-beitet er mit Kindern und versucht, ihnen den Glauben an Gott näher zu bringen. Nach dem Studium in Bochum und Wuppertal, dem Vikariat und Pastorat in Ratingen kam er 1993 nach Brüggen. Hier lebt er mit Frau Martina und den Kindern Ramona, Simon und Corinna.
54 Jahre alt und freischaffende Künstlerin seit vielen Jahren, in Bottrop geboren, lebend und arbeitend. Als Keramikerin begann sie ihren künstlerischen Weg. Nach einigen Schaffensjahren brachte sie ihre Werke mit anderen Materialien - wie z.B. Holz, Stein, Metall - in Verbindung. Dieser "Material-Mix" ließ sie nicht mehr los, denn nun konnte sie wesentlich größere Objekte entstehen lassen. Sie wurde Bildhauerin, die aber nie ihren Ursprung - das Material Ton - ganz verlässt.
