Barbe Maria Linke: dunkler strich (in deutscher und russischer Sprache)
BARBE MARIA LINKE
dunkler Strich
flügelschlagend über
dem schnee
dunkel
regelmäßig
ruhig im fliegen
ruhig im lieben
ach, suchtest du mich
БАРБЭ МАРИЯ ЛИНКЕ
ТЕМНЫЙ ШТРИХ
Темный штрих над белыми снегами
равномерно взмахивал крылами
спокоен в полете
спокоен в любви.
А, ты искал меня ...
(Перевод Н. Бампи)
