Bir Nokta Umut

İnandın bir umuda
Gerçek idi hayal oldu
Yakaladın ama tutamadın

Çok mu zorlamaydı?
Yoksa vakti mi değıldi?

Çok yakın iken ufuklarda kayboldu
Resim iken hedef oldu
Hedef ulaşılmaz oldu

Halbuki bir adıma bile ihtiyaç yoktu
Kayıp giden bir yıldız oldu!
Yakalanır mı acep o yıldız vaktiyle?

Konulsun mu bir nokta o cümlenin sonuna
bir devir kapandı dercesine?
Olur mu o nokta yeni bir cümleye vesile?
Yoksa sonlandırır mı o hıkayeyi tozlanmaya terk edilmiş ve bir daha hiç açılmayacak bir kitap gibi?
Arafı temsil ediyor bu NOKTA
Bir tane mi bırakmalı yoksa üç tane mi?

Esra Ali (18 Jahre)



Ein Hoffnungspunkt (Nachdichtung)

Hast an eine Hoffnung geglaubt
Sie war echt, doch dann ein Traum
Hast sie gefangen, doch nicht halten können

War es zu sehr gezwungen?
Oder war es nicht der richtige Zeitpunkt?
Obwohl sie so nah war, ist sie jetzt verschwunden

Der Traum wurde ein Ziel
Das Ziel jedoch unerreichbar

Doch nicht mal ein Schritt war nötig
Die Hoffnung wandert nun wie ein Wandelstern!
Kann ich den wandelnden Stern noch fangen?

Sollte man ans Ende des Satzes einen Punkt setzen,
als wäre die Geschichte vorbei?
Würde dieser Satz zu einem neuen Satz noch führen?
Oder endet er ihn wie ein staubiges Buch, das der Einsamkeit überlassen ist und nicht mehr angerührt wird?

Ist der Punkt lediglich ein Ende oder ein Anfang?
Sollte man nun drei Punkte an den Satz setzen oder nur ei-nen?
Ist es denn überhaupt noch möglich, die Hoffnung wieder zurückzugewinnen?

Esra Ali (18 Jahre)