Jenny Schon

 

 

zu früher Tod

 

…du wirst sterben

Sibylla

just an dem Tag

an dem die Sonne

noch hoch steht

inmitten eines

wahnsinnigen Krieges

 

wahnsinnig sind die

Menschen

kein Krieg bringt

Gewinn von Dauer

hinterher weiß

jeder wessen

Religion dessen

Herrschaft

und umgekehrt

 

du stirbst

althochdeutsch

Sibylla an ruora

einer Strömung

die aus dir herausreißt

was fremd

was der Wahnsinn

der Zeit in dich

hineingespült

 

du wirst die

jüngste sein

der Sängerinnen

deutscher Sprache

eine pommersche

Sappho

am Hochzeitstag

deiner älteren Schwester

schenkst du ihr

dein letztes Gedicht

 

Am 10. August 1638 – in Pommern schrieb man nach julianischem Kalender den 31. Juli – starb die Tochter des Greifswalder Bürgermeisters, Sibylla Schwarz, nicht einmal siebzehneinhalb Jahr alt.

 

Ein Christliches Sterblied.

 

Willtu noch nicht Augen kriegen /

O du gantz verbößte Welt /

Da du doch siehst niederliegen

Manchen außgeübten Helt /

Da du doch offt siehst begraben /

Die es nicht gemeinet haben !

   Wie lang wiltu Wollust treiben ?

Wielang / meinstu / hastu Zeit ?

Jn der krancken Welt zu bleiben ?

Wielang liebstu Uppigkeit ?

Da doch einer nach dem andern

Muß auß disem Leben wandern.

   Ey / was hastu fur Gedancken /

Wan da so viel Leichen stehn ?

Wan da liegen so viel Krancken /

Die den Todt für Augen sehn ?

Wan die Götter dieser Erden

Selber auch begraben werden ?

   Wirstu dich nicht eh bedencken /

Eh der warme Geist entweicht /

So wirstu dich ewig krencken /

Darümb / weil der Todt uns schleicht

Stündlich nach auff allen Seiten /

Soll man sich dazu bereiten.

   Gib mir Gott ein Sehlig Ende /

Führ mich durch des Todes Thal /

Nimb mich fest in deine Hende /

Kürtze mir des Todtes Qual /

Laß mein Hertze nicht verzagen

Für des Todes grimmen Plagen !

   Laß mir nach die schweren Sünde /

Gib mir deinen Frewdengeist /

Das ich Ruh der Sehlen finde !

Darüm bitt ich allermeist /

Laß mich auch ja nicht berauben /

Sondern mehr mir meinen Glauben !

   Hier mein Gott / hie schlag und plage !

Hier / HERR JEsu / reck undt streck !

Hier hier trenne / brenn undt jage !

Hier reiß / schmeiß / krenck / senck undt schreck !

Laß mich hier die Straffe spüren /

Die mir solte dort gebüren !