Rückblick auf die Lesung junger Autorinnnen aus dem Ruhrgebiet am Freitag, 7.2. des Elternverbands Ruhr

 Fotos: Dilek Şen

 

 

 

 

 

 

 

 

Kamuran Turan

 

Cuma Akşamı Essen Ruhr Veli Derneğinin lokalinde “Genç Yazarlarla Okuma Akşamı” düzenlendi.
Genç yazarlar “Yazmaya Başladım” başlığı altına metin yazıp ve bu metinleri bir kitap haline getiren sayın Dr. Artur Nickel’e çok teşekkür ederiz. Onun vesilesi ve büyük çabalarıyla genç yazarlarımız, içinde yaşadıkları dünyayı anlatma fırsatı buldu. Sekizincisini gerçekleştirdiğimiz bu akşamda, genç yazarlar bizlere yazmış oldukları metinleri okuyup bizlere duygusal anlar yaşattılar. Emeği geçen herkese teşekkür ederiz.

Am Freitag fand im Rahmen des Schreibprojektes im Vereinslokal des Ruhr Elternverbands ein Leseabend mit jungen Autorinnen und Autoren statt. Die Jugendlichen haben ihre bewegenden und berührenden Geschichten vorgelesen, die in der Anthologie zum Thema ,,Ich begann zu erzählen“ veröffentlicht worden sind. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und insbesondere bei Herrn Dr. Artur Nickel, der dieses Projekt auf die Beine gestellt hat und seit 15 Jahren leitet.

Dank an unsere Unterstützer:

#Bundeszentrale_für_politische_Bildung
#Zukunft_Bildungswerk

#MobilES_Team

 



Dr. Artur Nickel öncülüğünde yürütülen kitap projesi kapsamında yazılan kısa hikayeler "İch begann zu erzählen", Türkçe adıyla "Ben anlatmaya başlamıştım"  adlı kitapta Geest yayınevi desteğiyle yayınlandı.

Ruhr Veliler Birliği Başkanı Dr Ali Sak okumayı şu sözlerle değerlendirdi: "MobilES projesi kapsamında yürüttüğümüz bu tür etkinliklerin amacı bellidir: gençlerimize okuma ve yazma kültürününün önemini burgulamak. Gayemiz sadece gençleri değil, ailelerini de okuma akşamlarına davet ederek ve katılmalarını teşvik ederek bir şekil okuma kültürüne alıştırmaktır. Yazmak ve okumak bir yaşam tarzıdır ve bu alışkanlıklar ancak küçük yaşlarda verilebilinir. Fakat bu alışkanlığın oluşması için başta veliler olmak üzere öğretmenlrimize büyük görevler düşmektedir. Alışklanlık, ancak bu tür etkinliklerin sık sık uygulanmasıyla oluşturulur. Bu sebepledir ki Ruhr Veliler Birliği sürekliliğe önem vermektedir ve 10 yıldır genç yazarları misafir ederek okuyucularıyla ve muhtemel onlara katılacak yeni yazarlarla buluşturmaktadır. Gelecek, okumasını ve yazmasını bilen toplulukların elinde olacaktır. O nedenle toplumumuzu daha çok okumaya ve yazmaya teşvik etmemiz gerekmektedir. "

Dr. Sak, ''Grend Kültür Merkezi, Literatürk, Ruhr Veliler Birliği, FÖTEV NRW, VHS Essen, Bochum Ruhr Üniversitesi gibi değişik kuruluşların desteğiyle Ruhr havzasında yaşayan gençlerle yürütülen ve 15 yıldır her yıl bir kitap ile sonuçlanan bir kitap projesidir. Bu kapsamda yapılan okuma akşamına değişik dilleri temsil eden genç yazarlarımız (Veronica Artemew, Lara Gehrmann, Lara Ölek, Esra Ali. Melanie Kursi Appiah, Jessika Staldeker, Ehlinaz Yıldırım, Melek Emeç, Yıldiray Çakır, Elanur Akyüz ve Nazar Bozkurt) eserlerini okudular. Özellikle değişik dillerin temsil edilmesine özen gösterdiğimiz ve geleneksel olarak 10 yıldır derneğimizde her milletten oluşan genç yazarlar ile okuma akşamı düzenleyerek, okuyucularıyla buluşturuyoruz. Genç yazarlarımız 7 Şubat 2020 Cuma akşamı aileler, öğretmenler ve gençlerden oluşan kalabalık dinleyici grubuna eserlerini sundular. Her okuma sonrasında yapılan ve zaman zaman duygusal anların yaşandağı, göszyaşlarının aktığı söyleşi büyük bir beğeniyle izlendi. Misafirler arasında Maria Kunigunda ilkokul müdürü Udo Moter, SPD meclis üyesi Michael Schwamborn, SPD göçmenler grubu sözcüsü Berrin Kapyapar da bu söyleşiye katılarak destek oldular. Daha nice okuma akşamlarında buluşmak üzere.''

Okuma akşamına müzisyen Orhan Şener sesi ve sazıyla, genç öğretmen Meral Bektaş sesiyle ve öğretmen adayı Sinan Filinte gitarıyla eşlik ederek akşamı renklerdirdiler. Program genç türkçe ve almanca öğretmeni Kamuran Turan ile kitabın editörü Dr. Artur Nickel tarafından sunuldu.