Yvette Mokobe
Das Leben in Deutschland

Das Leben hier in Deutschland ist nicht einfach.
Man ist Ausländer, aber trotzdem fühlt man sich daheim.
Das Leben in Afrika ist nicht einfach. Man ist daheim,
aber trotzdem fühlt man sich wie ein Ausländer.
Was ist der Unterschied zwischen Mann und Frau?
Was ist der Unterschied zwischen Mensch und Tier?
Was ist der Unterschied zwischen erwachsen sein und klein sein?
Was ist der Unterschied zwischen Deutschland und Afri-ka?

Vergiss nicht

Träume geben dir Mut
Träume helfen dir
Schwierigkeiten zu überwinden
Beim Träumen kannst du dich entspannen
Und über alles Mögliche nachdenken
Aus Träumen gewinnst du neue Kraft
Träume bieten dir einen Zufluchtsort
Beim Träumen ist man
In den schönsten Situationen
Träume lassen dich hoffen
Lass dir deine Träume nicht wegnehmen
Aber vergiss nicht
In der Wirklichkeit zu leben

Gülsah Aslaner (15 Jahre)
Merve-Nur Tarhan (13 Jahre)

Man braucht nur die Augen zu schließen

Jeder Mensch hat Träume von der Zukunft. Er träumt von einem guten Schulabschluss, von einer schönen Arbeit oder von einer Villa. Das Träumen bringt uns in unsere eigene Traumwelt. Da dürfen wir alles selbst bestimmen. Man braucht nur die Augen zu schließen und sich alles vorzustellen.
Wenn ich das Ziel, das ich mir gesteckt habe, nicht erreiche, dann schließe ich meine Augen und träu-me davon, wie es wäre, wenn ich es geschafft hät-te. Dann bekomme ich wieder Mut und mache wei-ter.