URLAUBSHAIKÜSSE
von Wendelin Mangold
 

 

BLICK AUS DEM FLUGZEUG

 

1.

Ich wollte Sand der

Wüste sehen, sah aber

Bloß Wolkendünen.

 

2.

Privathäuser wie

Ins Sandkissen gesteckte

Stecknadelköpfe.

 

3.

Die Gebirgslandschaft

Gleicht den Gehirnwindungen

Des Erdplaneten.

 

HURGHADA*

 

1.

Auf die deutsche Haut

Ägyptischer Sonnenbrand –

Fahrt gegen die Wand.

 

* das größte ägyptische Touristenzentrum am Roten Meer.

 

2.

Die Schere zwischen

Wüste und Oase geht

Weit auseinander.

 

3.

Die ägyptischen

Ameisen - die Erbauer

Der Pyramiden.

 

4.

Gestochen wurde

Ich hier von einer phara-

Onischen Mücke.

 

5.

Ein ägyptischer

Raben kräht, ohne Regen

Vorauszusagen.

 

6.

Meine deutsche Haut

Sonnenverbrannt bröckelt und

Fällt von mir wie Stuck.

 

АРАП ПЕТРА ВЕЛИКОГО*

 

In einer Woche

War meine Haut braun wie die

Des Dichters Puschkin.

* lies: arap petra welikigo (Werk des Dichters Alexander Puschkin, dessen Vorfahr, Abraham Hannibal, Sohn eines afrikanischen Fürsten sowie Patenkind des Zaren Peter des Großen war.)

ÄGYPTEN

 

Das Rote Meer,

Pyramiden, Kamele,

Tal der Könige.

 

SECOND

 

Unter uns Wolken

Wie gleißende Schneeberge -

Gletscher zweiter Wahl.

 

WUNDERVOGEL

 

Er trägt nicht nur sich,

Sondern uns samt dem Gepäck

Hoch in die Lüfte.

 

ERHOLUNG

 

Tagelang ohne

Zeitung und Fernsehprogramm

Ahnungslos gelebt.

 

NACHBARN

 

Wir flogen sehr hoch,

Allein die Wolken waren

Unsre Begleiter.

 

BLINDER PASSAGIER

 

Nach Deutschland mit uns

Flog inkognito eine

Fliege aus Kairo.

 

FLUG ÜBER DIE ALPEN

 

Unter uns ganz klar

Hingestrampelte Berge

Die der Nacheiszeit.

 

ALLES ANDERS

 

In Ägypten ist

Die Sprache nicht und die Schrift

Nicht deutsch, nicht auf Deutsch.

 

NOTFALLAS

 

Es gab im Flugzeug

Zu Essen und zu Trinken:

Um weich zu landen?

 

ARABISCHE HÄNDLER

 

Gehst bloß ein Kuli

Kaufen, wirst überredet -

kaufst einen Esel.

 

SONNENAUFGANG

 

Die ägyptische

Morgensonne gleicht einem

Großen Luftballon.

 

OHNE DEN GRUND ZU NENNEN

 

Flugzeugverspätung:

Vielleicht werden die Piloten

Erst ausgebildet.

 

DEUTSCHLAND - ÄGYPTEN

ÄGYPTEN - DEUTSCHLAND

 

Man wird uns dorthin

Bringen müssen, wo man uns

Abgeholt hatte.