Ausgabe 13 / Sommer 2010 des Literaturmagazins Asphaltspuren

Themenschwerpunkt:
Mißverständnisse

Es erscheint meist unerwartet und wenn man
glaubt, es zu erkennen, unterliegt man häufig seiner Bedeutung: das
Mißverständnis
Kommunikation enthält viel Spielraum für
Interpretation und wer falsch interpretiert, hat nicht das notwendige
Verständnis... für politische Zusammenhänge, wirtschaftliche Zwänge oder
das Befinden des Nachbarn. Der Irrtum liegt nicht in der Wortwahl,
sondern in der Aufarbeitung der Information. Verstehen wird zur
Forderung, wenn nach Erklärungen gesucht wird, warum etwas vollkommen
schief gegangen ist. Meist hat man aneinander vorbeigeredet oder das
Kleingedruckte nicht beachtet. Der Verstand hat versagt und ist einem
Mißverständnis aufgesessen - Pech gehabt.

Mißverständnisse
erzeugen Kriege und Enttäuschungen, aber auch Liebe und Erwartungen;
müssen aufgeklärt werden, auch wenn es manchmal gar nicht sinnvoll ist.
Die Geschichte ist voll von Mißverständnissen, die zu gleichen Teilen
Elend und Fortschritt erzeugt haben. Religionen und Kulturen basieren
darauf, oft auch gleichzeitig deren Untergang. Drohungen werden zu
unverbindlichen Erklärungen, Versprechen waren so nicht gemeint. Man hat
verstanden, aber auch richtig?  Bitte mißverstehen sie mich nicht, aber
sie unterliegen einem Mißverständnis.

Welche Art von
Mißverständnissen möglich sind und in welchem Zusammenhang sie stehen,
möchten wir gerne von den Autoren und Künstlern erfahren - in Form von
Prosa, Lyrik und Grafik

Einsendeschluss für Beiträge zu diesem
Thema ist der 15. April 2010
Infos für Autoren finden sich hier.