Renate Blauth

Tauflaogen

Geschichten und Gedichte

up Platt

Geest-Verlag 2013

ISBN 978-3-86685-446-8                     

ca. 150 S., 11,00 Euro

Tau ehr eierste Bauk ‚Späte Spuren – einen Vater hatte ich auch‘ kreeg sei väle Geschichten van Land un Lüe tau hörn. Sei kömen ehr blots so tauflaogen, un meist up Plattdütsch.
Dorbi hannelde sick dat üm disse Ort van Vertellsels, dei blots dat Läwen schriewen kann. Sei schull´n nu för aale Tieden fasteholl´n wern.
Wecke van ehre Geschichten häff sei sick utdacht, uck ´n poor Gedichte sünd ehr infall´n. Sei vertellt van Sorgen un Glück, van Flaitkepiepen un Schmetter­linge, un van Kinner, dei uppe Straoten spält.
As Kind wör sei mit dei Spraoke upwassen, nu häff sei dat eierste Maol up Platt schräwen. Un mangers har ´t sick anfeuhelt, as off sei nao Huus kaomen wör.

Renate Blauth,
 
1942 in Vechta geboren, wuchs im Olden­burger Münsterland auf, in Höne bei Dinklage und vorüber­ge­hend in Carum .
Nach ihrem Studium unterrich­te­te sie an verschiedenen Grund­schulen in Wilhelmshaven.
Heute lebt sie in Wildeshausen.