Herzlich Willkommen - Hoş Geldiniz: LITERATÜRK Festival 2015

11. Literaturfestival Literatürk

Literatürk goes Human–Human goes Rights–Literatürk goes HumanRights

Zum 11. Mal seit 2005 richten wir vom 23. Oktober bis 7. November 2015 unser Literatürk Festival in Essen und der Region aus: unbekannte Namen, aber auch beliebte Gäste aus den Vorjahren, Debüts, aber auch gestandene Autoren mit neuen Themen und Ideen kommen zu Lesungen, Gesprächen und Musikdarbietungen.

MenschenRechte hat Literatürk sich für 2015 auf die Fahnen geschrieben, mehr als sonst wollen wir die Grundlagen und Modalitäten unseres Lebens und Zusammenlebens ausleuchten. Einige Schlaglichter zum diesjährigen Schwerpunkt:

Wie leben Frauen angesichts von Gewalt und Diskriminierung, wie können sie sich wehren, wie wehren sie sich bereits? Zur Eröffnung sprechen u.a. Selmin Çalışkan, die neue Generalsekretärin von amnesty international, und Sibel Hürtaş, Journalistin und Autorin des aktuellen Buches „Canına Tak Eden Kadınlar“ (Wenn Frauen der Kragen platzt) über Frauenrechte, ihre Defizite und Möglichkeiten, – nicht nur – in der Türkei.

Der Kölner Autor und Theatermacher Doğan Akhanlı und der Istanbuler Journalist Hayko Bağdat, lesen aus ihren Büchern und sprechen über ihr Schaffen unter den Bedingungen von religiöser und politischer Diskriminierung und in der Diaspora.

Der türkische Autor Tuna Kiremitçi wirft mit seinem Buch „Madame Rosella und die Liebe“ (Original: Dualar Kalıcıdır) ein Schlaglicht auf Kommunikation zwischen den Generationen im jüdisch-türkisch-französischen Kontext.

Wie sieht die gesellschaftliche und politische Situation in der Türkei aktuell aus? Auf der Suche nach Gerechtigkeit: Die türkische Journalistin Sibel Oral stellt ihre jüngst erschienene Reportage über das Massaker von Roboski vor: „Toprağın Öptüğü Çocuklar“ (Von der Erde geküsste Kinder).

„Zwischen Wehmut und Euphorie“: Die türkische Journalistin und Autorin Ece Temelkuran schildert ihre Sicht der aktuellen Befindlichkeiten in der Türkei auf der Grundlage ihres neu erscheinendes Buches, aber auch im Licht der Parlamentswahlen und ihrer Tätigkeit als Kulturjournalistin.

Kein Zusammenleben ohne ethische Regeln? In unserer Reihe „Autoren im Dialog“ philosophieren Tanıl Bora, Autor, Lektor und Übersetzer aus Ankara, und Jürgen Wiebicke, Journalist und Autor aus Köln, über die ethischen Grundlagen gesellschaftlichen Lebens in Deutschland und der Türkei.

Wie steht es um Gleichberechtigung in der Einwanderungsgesellschaft Deutschland? Mitten aus dem Herz von Multikulti kommt Autorin und Regisseurin Güzin Kar (Schweiz) mit ihrem Roman „Hüsnü, hilf!“, den „tiefdeutschen“ Hüsnü daraus liest Schauspieler und Komödiant Hilmi Sözer.

Die Geschichten aus \"Meine 7000 Nachbarn\" halten fest, was keinem Menschen zuzumuten ist. Eva Ruth Wemme berichtet eindringlich und aus erster Hand vom Teufelskreis aus Arbeits- und Wohnungslosigkeit, aus Fremdheit und Vorurteilen. Sie macht die Situation und den Grad der Diskriminierung von Roma in Deutschland deutlich.

Die Sons and Daughters of Gastarbeiter folgten ihren Eltern aus den Dörfern Anatoliens, Südeuropas, des Balkans nach Deutschland oder kamen in einem Arbeiterviertel der Bundesrepublik zur Welt. Ihre Väter und Mütter sollten in Deutschland als „Gastarbeiter“ den Wirtschaftsaufschwung beflügeln. Ihr Kapitel ist ein wichtiger Teil der deutschen Nachkriegsgeschichte. Die Töchter und Söhne blicken zurück: In Lesungen erzählen sie persönliche Geschichten und lassen sie mit Bildern aufleben.

Was hat Fußball mit gesamtpolitischem oder zivilgesellschaftlichem Engagement zu tun? Dieser Frage soll mit Vertretern der Çarşıgruppe und den Dortmunder Ultras nachgegangen werden. Der Fanclub Çarşı in der Türkei hat, vor allem während der Ereignisse im Gezi-Park, gezeigt, welches Mobilisierungspotential Fußball hat.

Der Starjournalist Can Dündar, Chefredakteur der Cumhuriyet und persönlich zur Zielscheibe der Regierung geworden, berichtet brandaktuell von der Situation im Land – Der Doku-Spezialist bringt zudem sein neuestes Buch „Abim Deniz“ und einen Gast mit: Hamdi Gezmiş! Exklusiv für Literatürk und zum ersten Mal in Deutschland präsentieren Dündar und Gezmiş das Buch zur Erinnerung an Deniz Gezmiş, den 1972 gehängten Studentenführer, der zum Symbol der türkischen Linken wurde.

Zwei weitere Highlights zum Schluß: Der mehrfach ausgezeichnete Autor Zafer Şenocak wird in einer sehr persönlichen, poetischen Lesung sein in Kürze erscheinendes Buch: \"In deinen Worten- Mutmassungen über den Glauben meines Vaters\" vorstellen. Im Anschluss geht es auf eine muskilaische Reise mit dem Duo YANSIMALAR. Die Kompositionen von Birol Yayla und die eigenwillige Ney-Interpretation von Aziz Şenol Filiz verzaubern das Publikum durch Einfachheit und Seelenruhe.

Zum Begleitprogramm gehören auch in diesem Jahr wieder Schullesungen und ein neues Schreib- und Buchprojekt für Kinder und Jugendliche – die Ausschreibung zum diesjährigen Thema „Was mir Hoffnung“ macht, in Zusammenarbeit mit dem Geest-Verlag/Vechta und Herausgeber Artur Nickel läuft bereits. (Abgabeschluss: 1.8.2015, Infos und Ausschreibung unter: www.grend.de / Kulturelle BIldung)

Wir freuen uns auf Euch und laden Euch auf eine spannende literarische Reise mit Literatürk 2015 ein.
Semra Uzun-Önder
Fatma Uzun
Johannes Brackmann
Cem Şentürk

Literatürk Homepage: www.literatuerk.com
Facebook: www.facebook.com/literaturk.essen
Twitter: https://twitter.com/Literatuerkhttp://www.literatuerk.com