Über die Hoffnung auf Frieden
Yilmaz Holtz-Ersahin

Für die Liebe machst du alles
Auch viele Wasser können die Glut
in einem Herzen nicht löschen
das ewige Feuer des Lebens ist eine Botschaft

Die Liebe ist ein Garten
sie ist das Paradies
der Ursprung des Lebens
sie ist das Wasser des inneren Gartens

Mein Garten ist eine Menorah
Eine Menorah ist mein Garten

Es ist eine Kunst, sich zu verlieren und wiederzufinden
In einem erfroren Moment, sich zu erwärmen
zwischen Verlassenheit und Hingabe Trost zu finden

Mein Fluss hat viele Brücken
zwischen Ankommen und Gehen
Der Morgen brachte mir immer den Übermorgen
um die Schmerzen des Gesterns zu vergessen
Die Hoffnung auf Erfüllung für Frieden
überbrücke ich mit Hoffnung
für meinen Frieden zwischen Körper und Traum
Die Hoffnung kommt in vielen Sprachen
als Erinnerungen ohne Papiere
über viele Brücken zu den Menschen