Zum Andenken an Marianne

Berliner Schnauze mit viel Humor

(wie haben wir deine Worte geschätzt),

warmherzig, direkt jedoch und offen

für alle Probleme der andern,

du hattest für deren Wünsche ein Ohr;

du hast gefördert und organisiert,

für andre Verse dich interessiert,

von neuen Ideen betroffen –

Doch Lampenfieber konntest du

bei eignen Lesungen nicht verbergen:

Dann warst du wie ein kleines Kind

in einem ganz verzauberten Zimmer,

bemüht um jede einzelne Zeile

zwischen Ost und West, jenseits von Bergen

und Meeren, wo Leser ewig wandern –

Für ein Glas Rotwein warst du immer

zu haben, ohne Vorurteile

und Schranken, also hebe ich jetzt

zum Dank, dass wir uns begegnet sind,

ein Abschiedsglas und proste dir zu –

*

Olivier Theobald

Im Beisein der Familie und von vielen Freunden und Bekannten wurde Marianne Pumb gestern in berlin beigesetzt.