Zur Förderung der österreichischen Kinder- und Jugendliteratur verleiht
das Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur den
Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis.
Der Preis ist eine staatliche Würdigung des künstlerischen Schaffens
von österreichischen Autoren/innen, Illustratoren/innen und
Übersetzern/innen sowie eine Auszeichnung für die Produktion
qualitätsvoller Kinder- und Jugendliteratur in österreichischen
Verlagen.

Eine Teilnahme ist mit deutschsprachigen Originalwerken und
Lizenzausgaben von Bilder-, Kinder- und Jugendbüchern sowie von
Kinder-/Jugendsachbüchern möglich, die im Jahr 2009 in österreichischen
Verlagen bzw. unter Beteiligung österreichischer Urheber in
nichtösterreichischen Verlagen erschienen sind. Es können
ausschließlich Arbeiten lebender Autoren/innen, Illustratoren/innen und
Übersetzer/innen ausgezeichnet werden. Sammelwerke werden nur dann
berücksichtigt, wenn sie mehrheitlich Arbeiten lebender Autoren/innen
enthalten.

Insgesamt werden vier Kinder- und Jugendbuchpreise vergeben, die mit je
6.000 Euro dotiert sind. Die Aufteilung des Preisgeldes auf die Urheber
(Autor/in, Illustrator/in, Übersetzer/in) erfolgt auf Vorschlag der
Jury nach Maßgabe des Anteils ihrer Leistung. Urheber und Verlage
werden im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung mit einer Urkunde
ausgezeichnet.

Bis zu zehn weitere Bücher werden in die „Kollektion Österreichischer
Kinder- und Jugendbuchpreis“ aufgenommen, gemeinsam mit den
Preisbüchern angekauft und beworben. Für den Fall der Auszeichnung sind
dem Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur zusätzlich je
drei Belegexemplare zur Verfügung zu stellen.