Türkische Kultur in Deutschland

Trotz der vielen Einwanderer türkischen Ursprungs in Deutschland ist die türkische Kultur hierzulande noch immer sehr unbekannt. Das Misstrauen ge-genüber der anderen Kultur beruht auf Gegensei-tigkeit. Daher wissen beide Seiten noch immer er-staunlich wenig übereinander. Die Verschiedenheit der Religionen spielt neben der Sprache eine we-sentliche Rolle. Wie in allen westlichen Ländern werden auch in Deutschland Vorurteile gegen den Islam gepflegt. Die jahrhundertealte Feindschaft zwischen der christlichen und der muslimischen Glaubensrichtung spaltet die Nation. Dass auch vie-le Türken oder Deutsche türkischer Abstammung sich ausdrücklich von terroristischen Strömungen distanzieren, konnte bislang nicht viel dazu beitra-gen, dieses Vorurteil auszuräumen.
Ein weiteres Problem bei dieser Sache ist mögli-cherweise auch, dass viele Deutsche sich nur schwach mit der christlichen Religion identifizieren, aber glauben, dass alle Türken fundamentalisti-schen Strömungen des Islam angehören. In der Tat ist es so, dass sich türkischstämmige Einwanderer stärker mit ihrer meist islamischen Religion identifi-zieren.
Dass die Unterschiede zwischen Deutschen und türkischen Einwanderern weniger groß sind, als vie-le annehmen, kann beobachten, wer schon einmal auf einer türkischen Hochzeit gewesen ist. Bräuche und kulinarische Gestaltung einer solchen Feier un-terscheiden sich zwar durchaus von deutschen Ge-wohnheiten; was aber beispielsweise die Kleidung des Brautpaares oder die Feierlaune der Anwesen-den angeht, so herrscht eine große Ähnlichkeit. Ei-ne solche Veranstaltung ist übrigens ideal, um mit dem weit verbreiteten Klischee aufzuräumen, die meisten muslimischen Eheschließungen seien Zwangsehen. Zwar kommt dies von Zeit zu Zeit vor, aber in der Mehrheit wählen junge Muslime ihren Partner selbst, was man den freudigen Ge-sichtern der frisch Verheirateten auch deutlich an-sieht.

Cansu Yigit ( 16 Jahre )