Unser Märchen

(deutsche Nachdichtung)

Ist es nicht unser Leben,

welches wie ein Märchen

fließt?

Ist es nicht der Traum,

welcher wie ein Märchen

jeden Tag zum Vorschein kommt?

Ist es nicht die Liebe,

welche wie ein Märchen

unser Herz an irgendeinem Tag verändert?

Ist es nicht ein schönes Wort,

welches wie ein Märchen

unser Inneres zum Freuen freigibt?

Sind es nicht unsere nahen Freunde,

die uns wie im Märchen

eine Hoffnung für morgen geben?

Sind es nicht unsere engsten Freunde,

die unser Gesicht wie im Märchen

zum Lächeln bringen?

Sind es nicht unsere Großen,

die uns wie im Märchen

die schönen Seiten des Lebens beibringen?

Sind es nicht unsere Kleinen,

die jeden vergehenden Tag

wie im Märchen sehen?

Ist es nicht unser Märchen,

das uns das Falsche

und das Richtige zeigt?

Ist es nicht unser Märchen,

das uns die Traurigkeit sowie

das Glücklichsein zu spüren gibt?

Ist es nicht unser Märchen,

das uns an die Armut

und an den Reichtum erinnert?

Ist es nicht unser Märchen,

das uns das Böse

und das Gute vor Augen stellt?

Cansu Agarmis ( 18 Jahre )