Karin Monteiro-Zwahlen, Chapela (Spanien)
Sprachwandel
Wieder wird der Raum enger,
dünner die Luft,
und plötzlich reden deine Freunde
eine Sprache, die du zwar kennst,
aber noch nie verstanden hast,
und sie sagen Wörter,
die wie Schottersteine
über ihre Zungen rollen
oder wie Gewehrschüsse zwischen
ihren Lippen hervorzischen,
und sie tun, als ob
sie schon immer so geredet hätten
und wie wenn du es wärst,
die die alten Wörter so verdreht,
dass man sie nicht mehr verstehen kann,