Ich sehe die Brücke über einen Bach
Ein Projekt mit Schülern
und Schülerinnen mit und ohne
Migrationshintergrund
der Oberschule Emstek

Herausgeber, Projektleitung und Idee:
Alfred Büngen und Oliver Kausch
Projektkoordination:
Kerstin Bocklage
Die grafischen Arbeiten
der Autoren und Autorinnen
entstanden unter Anleitung
von Elvira Eden

Die Autoren und Autorinnen:
Hanan Al Ayash, Rathanisa Chim,
Weronika Czerwinska, Ellen Deters,
Wiktoria Galganska-Fritz, Marcel Hajdini,
Tatjana Hajdini, Lisa Hannöver, Sajjad Hosseini, Diana Käfer, Magnus Kellermann, Nico Klaus,
Julia Lang, Sarah Lübbehüsen,
Nikola Mieczkowska, Inessa Rose, Madalina Tutu, Tabita Tutu, Tebeca Tutu, Christian Zibert,
Martyna Zyniewicz

Geest-Verlag 2017

 

 

Al Ayash Hanan und Sara Lübbehüsen
Ich träume

Ich träume von
endlosem Frieden
auf der ganzen Erde
und noch weiter

Länder ohne Krieg
Kinder ohne Hunger
Menschen ohne Trauer
Nur mit Lebensfreude

 

Ich träume von
einer vollkommenen Gesellschaft
einem Miteinander
aus nur Freundlichkeit.

Ohne Lügen
und ohne Hass
ohne Hinterhältigkeit
und ohne Egoismus

Mit Unterstützung
und Einstimmigkeit
bestehend aus Freude
und bloßem Glück

Doch so ein Leben
gibt es nicht
nicht hier
auf dieser Erde