PARATAXE Symposium XIV:
Writing Chinese in Berlin –
die chinesischsprachigen Autor*innen Berlins
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchten wir herzlich zu unserem PARATAXE Symposium XV: Writing Chinese in
Berlin – die chinesischsprachigen Autor*innen Berlins am Samstag, 19. Oktober 2024
ab 13:30 Uhr ins Maschinenhaus (Kulturbrauerei) einladen.

Welche literarischen Autorinnen und Autoren chinesischer Sprache leben und arbeiten heute
in Berlin? Welche Positionen, Themen und Stile bestimmen ihre Literatur? Wie erleben sie
diese Stadt, welche Traditionen und Trends beschäftigen sie? Erstmals beleuchten und
versammeln wir ihre erstaunlich vielfältige und lebendige Szene: 25 verschiedene
chinesischsprachige Literaten, Übersetzer und Experten präsentieren und diskutieren einen
Tag lang exemplarisch die aktuelle chinesischsprachige Literatur in und aus Berlin. Mit
Lesungen, Diskussionen und Übersetzungen präsentieren wir für alle Interessierten aktuelle
Stimmen und Positionen Berliner Gegenwartsliteratur auf Chinesisch.
Beiträge u.a. von Liya Yu, Kevin Chen, Liao Yiwu, LUO Lingyuan, Mary Lee, Chun Sue,
Gülnisa Erdal, TSOU Yung-Shan, WANG Lan, WU Qin, YANG Lian, Yi Meng Wu, YoYo,
Zhou Qing u.v.a.m.
Bitte informieren Sie potenzielle Interessent*innen über diese einmalige Veranstaltung.
Weitere Informationen und Details teilen wir Ihnen auf Anfrage gerne mit.
Einen ausführlichen Ablaufplan finden Sie hier.
Samstag, 19. Oktober 2024, 13.30 - 22.00 Uhr
Maschinenhaus (Kulturbrauerei), Knaackstraße 97, 10435 Berlin
Eine Veranstaltung in deutscher Sprache mit englischen und chinesischen Anteilen und
Übersetzungen! Tickets: 5,- € / 3,- € (nur Tages-/Abendkasse)
Pressekontakt: Chiara Schimpe (presse@stadtsprachen.de(link sends e-mail))
PARATAXE – die internationalen Literaturszenen Berlins
stadtsprachen – Magazin der internationalen Literaturen Berlins
c/o Berliner Literarische Aktion e.V.
In Kooperation mit C*Space, den Berlin Asia Arts Club, Encounters, taz u.a.m.