https://www.weser-kurier.de/region/die-norddeutsche_artikel,-ein-ratgebe...

hier können Sie den ganzen Bericht lesen

....

Bis die Kommunikation für solche Kontakte für Fortgeschrittene steht, hat Hamoudee Moustafa einige Tipps für die Helferseite parat: Immer langsam und deutlich sprechen und bloß nicht ins Englische wechseln. Gemeinsame Besuche von Post, Banken und Behörden seien ein gut funktionierendes Vokabeltraining. Selbst gemeinsam am Küchentisch Werbeprospekte durchzublättern bringe meist schnelle Fortschritte: „In den Wohnungen und Einrichtungen kann man Dinge mit ihren Namen in deutscher Sprache beschriften. Erst nach den Grundvokabeln sollte man dann anfangen mit dem Training des Satzbaus und all den Dingen rund um Subjekt, Prädikat und Objekt.“

Lieselotte Almstadt und Heinz Meier hören ihrem Ziehsohn mit sichtbarem Stolz zu. Die vergangenen Jahre haben die drei zusammen geschmiedet. Mit Hamoudee Moustafas Familie in Syrien gibt es einen regen Austausch von Nachrichten, sogar Videobotschaften. Wie der Weg einmal weitergehen könnte, wissen sie auch schon. Als Ingenieur will der 21-Jährige in Deutschland arbeiten – und dann irgendwann im Frieden mit seiner deutschen Familie die in Syrien besuchen.