Wang Lan - Erste Periode

Erste Periode

Ich erinnere mich
Jene Herbstnacht
Der Himmel war übersät mit
Funkelnden Sternen
Eine feuchte Brise wehte
Die heiße Nacht machte unruhig
Fern schlug der See an den Staudamm
Im Dunkel der Nacht
Nur hier und da auf der Fensterbank
Die Töpfe mit Orchideen

Ich erinnere mich
Dieses rote Nachthemd
Trug ich als junges Mädchen
Liegend auf einem fleckich-rot lackierten Bett
Unter dem gelben Schein der Bettlampe
Der Rauch des Moskito-Weihrauchs kriecht
Durch die Gazeschleier des Bettvorhangs
Der ganze Raum duftet
In der Luft schweben die Seelen toter Mücken
Während andere noch in Todeskampf surren
Ich werfe einen Blick auf das Moskitonetz
Zähle die Spuren getöteter Mücken
Höre mir die roten Lieder im Radio an
Mit dem Klang des Liedes
Winken meine Hände in der Luft
Im Rhythmus der Musik



Plötzlich zuckt
Im Unterleib
Ein unerklärlicher Schmerz
Überwältigend, verunsichernd
Als hätte eine Hand in meinen Leib gegriffen
Und dort in der Dunkelheit sich festgekrallt
Schau ich in den Nachttopf
Mit seinen emaillierten Lotosblumen
Sehe ich, mir unerklärlich
Ein Rinnsal Blut
Im Wasser langsam kringeln
Und schweigend sich auflösen
Diese Nacht
War der Abschied meiner Kindheit
Meine erste
Blühende Flut