Gülay Caglayan

Der Weg der Rose

Gedichte und Gedanken

Bilder von Karin Flörsheim

Geest-Verlag 2011

ISBN 978-3-86685-256-3

Veränderungen

Es liegt nicht am Mangel an Willen.
Es liegt wahrlich nicht an unserer Vernunft.
Es liegt auch nicht am Fehlen des Wunsches.

Es liegt einzig und allein an uns,
Veränderungen zu schaffen und sie zu erhalten.
Stattdessen finden wir tausend andere Gründe,
Um nichts ändern zu müssen,
Um unangenehmen Änderungen
Aus dem Weg zu gehen,
Um uns nicht zu verändern.
Es ist wirklich unglaublich,
Wie viele Gründe der Mensch aufbringen kann.
Dabei ist alles, aber auch wirklich alles, legitim.
Wer entscheidet über Leben und Tod?
Wer über Stark und Schwach?
Wer über Richtig und Falsch?
Einzig und allein der Mensch.
Und wieso behandelt der Mensch
Diese Befugnis nicht als Geschenk, nicht als Gabe,
Nicht als wahrzunehmende Pflicht,
Sondern nur als Recht?

Gülay Çağlayan erblickte als jüngstes von vier Kindern am 25. Mai 1980 in Dinslaken das Licht der Welt. Ihre Eltern und Großeltern kamen im Zuge der Gastarbei-terimmigration, wie es damals noch hieß, nach Deutschland. Damit stellen Gülay und ihre Geschwister die erste Generation der Familie Çağlayan dar, die in Deutschland geboren wurde.
Nachdem die Eltern zunächst, wie viele andere türki-sche Familien, in einer Bergbausiedlung in Dinslaken-Lohnberg ein Heim gefunden hatten, zogen sie Mitte der 90er Jahre in einen Stadtteil mit einem weitaus geringeren Anteil an türkischstämmigen Bewohnern. Dies ermöglichte es Gülay, die deutsche Sprache bes-ser zu lernen und Kontakt zu deutschen Kindern her-zustellen.
Schon in der Kindheit begann sie, Gedichte zu schrei-ben und ihre Gedanken schriftlich festzuhalten. Dies führte dazu, dass ihre Geschwister und Freunde sie des Öfteren um die Abfassung eines Liebesgedichtes für den Angebeteten baten, womit Gülay bereits als Tee-nagerin einige Groschen dazuverdiente.
Ihr Abitur machte sie auf der Ernst-Barlach-Gesamtschule in Dinslaken im Jahr 2000. Anschließend nahm sie ein Jurastudium an der Universität Münster in Westfalen auf.
Während des Studiums zeichnete sie sich bei der Münsterschen Zeitung durch spritzige Redaktionsbei-träge aus. Das Rechtsreferendariat absolvierte sie in Düsseldorf, wo sie 2009 das zweite juristische Staatsexamen erfolgreich abschloss. Während des Referen-dariats machte sie unter anderem eine Station bei der Deutsch-türkischen Industrie- und Handelskammer in Istanbul, wo sie redaktionelle Beiträge zur Kammerzeitschrift ‚ODA‘ in deutscher und türkischer Sprache abfasste.
Und nun ihr erster eigener literarischer Band: ‚Der Weg der Rose’.