Allgemeine News

Hartmut Global las aus der Schokobande im Gymnasium Antonianum in Vechta - ein Lesungsbericht





„’Jetzt sind wir die „Glorreichen Sieben’, trötete ich nach unserm erfolgreichen Coup.

Dabei spielte alles, was aus Schokolade ist, aber auch Fußball und Barbies eine

tragende Rolle.“

Diese abenteuerliche Geschichte von Mädchen und Jungen zwischen 12 und 15 Jahren hat

Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis 2009 an Lis Künzli

Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis 2009 an Lis Künzli

Der Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis 2009 der Stiftung des Verbandes der
Metall- und Elektroindustrie des Saarlandes (Stiftung ME Saar) und des
Saarländischen Rundfunks geht an die Schweizerin Lis Künzli.

1958 in Luzern geboren, ist sie seit 1992 als freie Übersetzerin und
Herausgeberin tätig. Sie lebt seit vielen Jahren in Berlin und
Toulouse. Künzli hat vor allem zeitgenössische Belletristik ins
Deutsche übertragen, mit gelegentlichen Abstechern in frühere

Dies und das aus dem Verlag

Die Sommerpause hat uns in diesem Jahr leider nicht erwischt, denn eine Unmenge an Lektoratsarbeit liegt vor uns. Leider ist die Zeit unserer beiden Praktikanten auch bereits wieder um. Beiden einen herzlichen Dank für ihre wirklich gute Arbeit. Am 31. August wird uns wieder eine Praktikantin nach Ende ihres Hochschulstudiums in der Arbeit unterstützen.

Heute im Verlag (29. Juli)

Heute im Verlag (29. Juli)


Umschlagdruck

Lisa Oesterheld: Wortgrün

Paul Ludwig Sauer: Reise nach Wien oder Ursprung ward Ereignis
Gottfried Meinhold: Männlichkeit als Verhängnis. Essays 

Umschlagsatz

Ida Bender: Schön ist die Jugend

Manfred Thielmann: Das Gehemnis der Berge

 

Druck

3. Auflage von Dieter Klass: Moritz

Lisa F. Oesterheld: WORTGrün

Karin Gloger: Lullikak (3. Auflage)

Grenzerfahrungen - Arbeit an der Anthologie geht zügig voran

Die Arbeit an der Anthologie zu den zweiten Berner Bücherwochen zum Thema 'Grenzerfahrungen' schreitet zügig voran.

In einem ersten Durchgang fand eine Vorauswahl der Beiträge statt. Um dies auch einmal vom Umfang her zu verdeutlichen: 5000 Seiten Beiträge mussten auf etwa 500 reduziert werden. Aus diesen 500 Seiten Beiträgen wird nun von der Auswahlkommission die letzte Auswahl getroffen. Dies soll bis zum 18. August abgeschlossen sein. Danach wird die Anthologie der lektoralen Arbeit unterzogen, werden die Teilnehmer informiert etc.

Seiten