Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis 2010
1. März 2010
Verleihung:
im Rahmen der Übersetzertagung in Wolfenbüttel vom 11. bis 13. Juni 2010
Voraussetzungen:
Buchveröffentlichung erforderlich.
Beschreibung
Zum siebzehnten Mal wird der Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis vom
"Freundeskreis zur internationalen Förderung literarischer und
wissenschaftlicher Übersetzungen" für die beispielhafte Übersetzung
eines Prosawerks ins Deutsche verliehen. Die Übersetzung muss nach dem
1. Januar 2007 erschienen und noch lieferbar sein.
"Freundeskreis zur internationalen Förderung literarischer und
wissenschaftlicher Übersetzungen" für die beispielhafte Übersetzung
eines Prosawerks ins Deutsche verliehen. Die Übersetzung muss nach dem
1. Januar 2007 erschienen und noch lieferbar sein.
Bewerbung
Für die Bewerbung sind einzureichen:
1. Sechs Exemplare des Werks in Übersetzung und ein Exemplar des Originals;
2. Eine Biobibliographie des Übersetzers sowie eine Charakteristik der
eingereichten Übersetzung und ihrer spezifischen Schwierigkeiten,
beides in Kurzfassung und ebenfalls in sechsfacher Ausfertigung.
Eingesandte Bücher werden in der Regel nicht zurückgeschickt.
