Allgemeine News

Ingrid Mattfeld - De Notfall (auf Platt)

De Notfall

Att domols de Krieg to Enne wehr,
dor keemen veele Flüchtlinge hierher.
Se hahn ehre Heimat in’n Osten verlorn,
verlorn uk denn Platz, wo se wöhn geborn.
Bi de Flucht hahn se bloss dat Nödigste mitnoahm
un wöhn nu ganz armselig bi us hier ankoam.
Uk in use Dörp woden veele registriert –
un denn bi de Burn in’t Dörp inquartiert.
De meisten Burn harn domols twe Stoam,
eene dorvon hefft denn de Flüchtlinge bekoam.
So konn man on bäten lindern de Not.
Aber de Anzahl von Lür wör plötzlich duppelt so groot.

Hans Hermann Mahnken - Monolog

Monolog


Zufällig treffen wir uns beim Überqueren einer Straße.
Komm, sagst du, lass uns was trinken, 
wir haben uns ja ewig nicht gesehen.
Nur ein Gläschen, antworte ich zögernd.

Wir gehen in eine angesagte Lounge in der Nähe.
After-Work-Party, sagst du mit einem Gesicht, 
als hättest du mir die Weltformel erklärt.
Wie ist es dir ergangen, fragst du mich, 
und im selben Atemzug sprichst du über
Immobilienpreise, Karriere, Einkommen und Rendite. 

Wo ist der politische Anspruch geblieben, 

Seiten