Krieg und Fräen

von Renate Blauth

 

Dei Welt leeg in Schörgen,

wat is ut ehr worn?

‚Nie wedder Krieg!‘,

dat häbbt sei eis schworn.

 

Wat häff sick ännert?

Dei Waffen schwiegt nie.

Sünd blots wieter weg

un all weer so dicht´ bi.

 

Wo bliww dei Verstand?

Diplomaoten statt Soldaoten!

‚Nie wedder Krieg!‘

mit Panzer un Granaoten!

 

Off Krieg off Fräen

för dei Lüe un ehr Land.

Off Fleuk off Sägen –

et ligg in Menschkenhand.

 

 

 

 

 

 

 

 

 Krieg und Frieden

 

 

Die Welt lag in Scherben,

was ist aus ihr geworden?

‚Nie wieder Krieg!‘

So haben sie ´s geschworen.

 

Was hat sich geändert?

Die Waffen schweigen nicht.

Ist nur weiter weg

und schon wieder zu dicht.

 

Wo bleibt der Verstand?

Diplomaten statt Soldaten!

‚Nie wieder Krieg!‘

mit Panzer und Granaten.

 

Ob Krieg oder Frieden

für die Leute und ihr Land,

ob Fluch oder Segen –

es liegt in Menschenhand.