von Pablo Neruda autorisierte Übersetzung aus dem chilenischen Spanisch von Heinz Fischer, München
Ostsee-Ruinen
Danzig, vom Krieg zersiebt, zerrissene Rose - wie ein Gespenst unter Gespenstern, zwischen dem Meergeruch und dem hohen hellen Himmel, zwischen orangesilbernen Trümmern, ging ich durch deine Ruinen. Der Nebel drang mit mir ein, die eisige Schwade, und im Herumirren entwirrte ich die Straßen ohne Häuser und Menschen.
Man hasst das Gefühl, keinen Grund zu haben, MORGENS aufzuwachen! Man hasst es überhaupt aufzuwachen. Man hasst es aber auch einzuschlafen, denn man hat Angst vor dem MORGIGEN Tag!
Man weiß nie, was am nächsten MORGEN passiert, denn das Schicksal ist schneller! Man bildet sich ein, MORGEN wird alles besser, doch meistens wird es schlimmer. Dann fragt man sich: Wofür gibt es ein MORGEN?
Markus Fegers gestaltet – zusammen mit seiner Klarinette – eine musikalische Adventslesung. Vorgetragen werden kurze weihnachtliche Geschichten aus eigener Feder sowie Gedichte von Mascha Kaléko, Hanns Dieter Hüsch, Joachim Ringelnatz, Heinrich Heine und Joseph von Eichendorff. Eingerahmt werden die Texte durch Songs zum Zuhören und bekannte Weihnachtslieder zum Mitsingen.
Markus Fegers gestaltet – zusammen mit seiner Klarinette – eine musikalische Adventslesung. Vorgetragen werden kurze weihnachtliche Geschichten aus eigener Feder sowie Gedichte von Mascha Kaléko, Hanns Dieter Hüsch, Joachim Ringelnatz, Heinrich Heine und Joseph von Eichendorff. Eingerahmt werden die Texte durch Songs zum Zuhören und bekannte Weihnachtslieder zum Mitsingen.
In der Reihe „Lichtblicke“ gestalten das Jimmy van Heusen Trio & Markus Fegers im Gemeindehaus der Evangelischen Kirchengemeinde Süchteln (Westring 23, 41749 Viersen) am 11.12.25 ab 18 Uhr mit „Jazz & Stories im Advent“ wie schon im vorigen Jahr eine besinnliche Dreiviertelstunde; Zeit für kurze weihnachtliche Geschichten und Gedichte, die durch „winterlich/weihnachtliche“ Jazz- und Popsongs untermalt werden. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei.
