Für Dich

Schwarzäugige sich zierende Schönste
Mein Weinen ist für Dich
Meine Träume errichtend umhergehen
Wisse, Glaube ist für Dich

In Mersin sah ich zu ersten Mal dich
Aufmerksam achtend auf Deine Haltung
Sofort rannte ich zu meiner Mutter
Ja, Ja, für dich

Am Strand sprachen wir wenig
Erwählten am Ende das Gute
Mit einem Ring fassten wir uns kurz
Von meiner Oma dieser für dich

Unser Muhammed einem Heiligen gleich
Unser Yavuz eine Wissensflut

Luitgard Kasper-Merbach

Zu der Küste des Morgens

Staub in den Haaren
gezerrt das Wagenlose

mitten
im Strom

treiben
will ich

Wind
meines Lebens

Worte
zu Holz gebündelt

fluten
vorbei

Mein Puls
träumt sich

zu der Küste
des Morgens.

Sie gehen wieder gerne zur Schule

Die Geschichte, die ich euch erzählen möchte, ist nicht ganz aus der Fantasie, denn sie hat in vielen muslimischen Familien stattgefunden. Nur die Namen der beiden Mädchen, um die es hier geht, wurden erfunden. Das eine der bei-den Mädchen heißt Fatima und das andere   Amina. Die beiden sind Schwestern und Töch-ter einer religiös strengen Familie.

Die Herrin der Käse

Die Herrin der Käse
herrscht mit
einem Messer.
Sie teilt
gelbes Gold,
weißes, Kräutercreme,
Pastete,
lockt die Zungen
mit einer Messerspitze
voller Genuss.

Würziger Duft
hängt in ihren Kleidern,
die Namen der Käse
ihre Regierungserklärung,
ihre blonden Locken
über der Stirn wippen,
wenn sie die Käse wiegt.

Mit den Fingerspitzen
berührt sie das Geld,
nimmt es, schaut, wie